New Kamen Rider Episde Titles
(first 24 translations by Shin Hayata)
New Kamen Rider Episde Titles
(first 24 translations by Shin Hayata)
| 01. 10-05-1979 A Cyborg Soars Through The Big Sky (turn on CC for English subtitles) |
| 02. 10-12-1979 Strange!! Kumojin (turn on CC for English subtitles) |
| 03. 10-19-1979 Courage!! Koumori's Flute Of Fear |
| 04. 10-26-1979 2 Cyborgs Angry Rider Break |
| 05. 11-02-1979 Fly! Little Girl Of Dreams Goes For A Ride |
| 06. 11-09-1979 Kinokojin!! The Devil's Cold Hand |
| 07. 11-16-1979 Kamakirijin!! Terrifying Ceremony |
| 08. 11-23-1979 Mukadenjin's Trap!! Riddle of the Operating Room |
| 09. 11-30-1979 Koburanjin's Murder Corps |
| 10. 12-07-1979 Look!! Kaningaajin's Secret |
| 11. 12-14-1979 Sanshuujin!! Hell Valley Escape |
| 12. 12-21-1979 Santa Claus of Darkness Oh, Henshin Impossible |
| 13. 12-28-1979 Arijigokujin 3 Hours Till Tokyo Explodes |
| 14. 01-04-1980 Haejigokujin Kamen Rider's Close Call |
| 15. 01-11-1980 Terrifying Aokabijin's Major Tokyo Earthquake |
| 16. 01-18-1980 Immortal Gokiburijin G Monster's True Form? |
| 17. 01-25-1980 At Last! The End Of G Monster |
| 18. 02-01-1980 Demon Admiral's Electric Hell Great Strategy |
| 19. 02-08-1980 Ookamijin's Murder's Cry |
| 20. 02-15-1980 Two Kamen Riders The 2nd Rider Is Who! |
| 21. 02-22-1980 Stronger Appears 2 Riders vs Two Formidable Kaijin |
| 22. 02-29-1980 Kogosensuki 5 Seconds Before Freezing Tokyo |
| 23. 03-07-1980 Kaijin Musasabi Siblings and 2 Riders |
| 24. 03-14-1980 Madarakajin's Poison Gas Terror |
| 25. 03-21-1980 Heavy! Heavy! The 50-ton Baby |
| 26. 03-28-1980 Three Riders vs. Neo Shocker's School Fortress |
| 27. 04-04-1980 Tank and Monster the Second Generation Corps, Full Force of Eight Riders |
| 28. 04-11-1980 Eight Riders' Great Training of Friendship |
| 29. 04-18-1980 First Appearance! Strengthened Skyrider's Finishing Move |
| 30. 04-25-1980 He Eats Dreams? The Strange Boy Who Came From the Amazon |
| 31. 05-02-1980 Run, X-Rider! Hiroshi Tsukuba! Don't Die!! |
| 32. 05-09-1980 Thank You, Keisuke Jin! Leave the Final Blow to Me!! |
| 33. 05-16-1980 Hello! Riderman, be Careful of Nezura Man |
| 34. 05-23-1980 Danger, Skyrider! He's Come! Shirō Kazami!! |
| 35. 05-30-1980 Kazami Senpai! I'll Get the Tako Gang!! |
| 36. 06-06-1980 Hurry, Hayato Ichimonji! Save the People Caught in Trees!! |
| 37. 06-13-1980 The Mystery of Hyakki Village! Is Hiroshi also Caught in a Tree? |
| 38. 06-20-1980 Please, Shigeru Jō! There's the Ari Commando Training School With a Million Yen Monthly Salary |
| 39. 06-27-1980 Help! Two Riders!! Mother Becomes a Demon |
| 40. 07-04-1980 hase, Hayato! The Kappa's Bowl Flies Through the Sky |
| 41. 07-11-1980 Ghost Story Series - The Secret of the Phantom Building |
| 42. 07-18-1980 Ghost Story Series - Zombie! The Monster is Revived |
| 43. 07-25-1980 Ghost Story Series - Hōichi the Earless' 999 Ears |
| 44. 08-01-1980 Ghost Story Series - The Werecat Wants Children's Blood! |
| 45. 08-08-1980 Ghost Story Series - The Snake Woman Curses Hiroshi Tsukuba! |
| 46. 08-15-1980 Ghost Story Series - The Breakable Human! Fear of the Mirror's Center |
| 47. 08-22-1980 Skyrider's Greatest Weakness! Attack the 0.5 Second Blind Spot |
| 48. 08-29-1980 Four Skyriders, Who is the Real One? |
| 49. 09-05-1980 Rocket Launch! Hiroshi Tsukuba Goes to the Space Graveyard |
| 50. 09-12-1980 You, Also Enlist in the Ari Commando Boys' Squad!? |
| 51. 09-19-1980 Neo Shocker Red & White, Great Decisive Battle of Death |
| 52. 09-26-1980 Hiroshi's Father Had Lived! As Altered Human FX777? |
| 53. 10-03-1980 The End of Admiral Majin! And the Great Leader's True Identity? |
| 54. 10-10-1980 Farewell, Hiroshi Tsukuba! Eight Heroes Forever.... |
Neo Shocker Monsters
TV Series
| 01. 10-05-1979 Gamereojin (chameleon) |
| 02. 10-12-1979 Kumojin (spider) |
| 03. 10-19-1979 Koumori (bat) |
| 04. 10-26-1979 Sasoranjin (scorpion) |
| 05. 11-02-1979 Dokubachijin (poisonous bee) |
| 06. 11-09-1979 Kinokojin (mushroom) |
| 07. 11-16-1979 Kamakirijin (praying mantis) |
| 08. 11-23-1979 Mukadenjin (centipede) |
| 09. 11-30-1979 Koburanjin (cobra) |
| 10. 12-07-1979 Kaningaajin (crab) |
| 11. 12-14-1979 Sanshuujin (toad) |
| 12. 12-21-1979 Namekujin (slug) |
| 13. 12-28-1979 Arijigokujin (ant lion) |
| 14. 01-04-1980 Haejigokujin (venus flaytrap) |
| 15. 01-11-1980 Aokabijin (blue mold) |
| 16. 01-18-1980 Gokiburijin (cockroach), Yamorijin (gecko) |
| 17. 01-25-1980 Yamorijin (gecko) |
| 18. 02-01-1980 Shibireijin (electric ray) |
| 19. 02-08-1980 Ookamijin (wolf) |
| 20. 02-15-1980 Saidanpu (rhino) & Kurageron (jellyfish) |
| 21. 02-22-1980 Saidanpu (rhino) & Kurageron (jellyfish) |
| 22. 02-29-1980 Kogoensukii (frozen) |
| 23. 03-07-1980 Musasabeedaa (flying squirrel) Brothers |
| 24. 03-14-1980 Madarakajin |
| 25. 03-21-1980 Zougameron (turtle) & Bongo (baby turtle) |
| 26. 03-28-1980 Dokuganba (poison moth) |
| 27. 04-04-1980 Hirubiran (leech) & Guranbazaamii & 13 Revived Kaijin |
| 28. 04-11-1980 Guranbazaamii & 12 Revived Kaijin |
| 29. 04-18-1980 Hikarabiino (hikarabiru= to dry up) |
| 30. 04-25-1980 Oobakuron |
| 31. 05-02-1980 Ougon Jakaa (Gold Jaguar) & Torikabutoron |
| 32. 05-09-1980 Ougon Jakaa (Gold Jaguar) & Torikabutoron |
| 33. 05-16-1980 Dobunezukon |
| 34. 05-23-1980 ?????? & Takogyangu (Octopus) |
| 35. 05-30-1980 ?????? & Takogyangu (Octopus) |
| 36. 06-06-1980 Kigingaa & Doragonkingu (Dragon King) |
| 37. 06-13-1980 Kigingaa & Doragonkingu (Dragon King) |
| 38. 06-20-1980 Gamagirasu |
| 39. 06-27-1980 Unideemon (sea urchin demon) & Okabba Houshi (Buddist priest) |
| 40. 07-04-1980 Unideemon (sea urchin demon) & Okabba Houshi (Buddist priest) |
| 41. 07-11-1980 Kuchiyuurei |
| 42. 07-18-1980 Zonbiida |
| 43. 07-25-1980 Mimingaa |
| 44. 08-01-1980 Doronyangoo |
| 45. 08-08-1980 Hebingaa & Abungaa |
| 46. 08-15-1980 Kagamidokage & Abungaa |
| 47. 08-22-1980 Abungaa |
| 48. 08-29-1980 Dororingo/Nise Sukairaidaa (Fake Skyrider) |
| 49. 09-05-1980 Zenyoujuu |
| 50. 09-12-1980 Dagamerasu |
| 51. 09-19-1980 Ringubea |
| 52. 09-26-1980 Taichou Hebitsuka (snake mound leader) |
| 53. 10-03-1980 Dokuro Ansatsutai (Broken Skull Assassination Squad) |
| 54. 10-10-1980 Dokuro Ansatsutai (Broken Skull Assassination Squad) |
Movie (March 15, 1980)
Ginga-Oh (Milky Way King), ?????, Ougon Jakaa (Gold Jaguar), Arumajiigu and revived monsters: Kumojin, Sasoranjin, Gokiburijin, Yamorijin, Shibireijin, Ookamijin, Saidanpu, Kogoensukii, Musasabeedaa, Madarakajin
