Shadow Warriors: The Complete First Season box set (region 1, Japanese
with English subtitles)
released by BCI Eclipse on April 17, 2007 (BCI Eclipse went bankrupt in 2009)
The box is designed to
look like wood. The front cover shows the image of a man holding a
sword. The back describes the series. Inside the box are four clear
plastic cases. The first three cases each hold two, double-sided discs.
The fourth case holds one double-sided disc. The first six discs each
hold four episodes, two on each side. The seventh disc holds three
episodes and an interview with Sonny Chiba. This complete first season
set includes an 8 page booklet written by Patrick Macias. [Ignore the quotes from Quentin
Tarantino, he doesn't know what he's talking about. Sonny Chiba does
not play a different Hattori Hanzo in each series, he's not Hattori
Hanzo III, IV, V,etc. Sonny Chiba plays Hattori Hanzo III in the first
series. Then in the second he's Tsuge Shinpachi. And in the third Tarao
Hanzo. They may all be Inga ninja but they don't all have the same
name.]
Each of the
discs has the two episode titles and a Set Up option. From the Set Up
screen you can toggle the English subtitles
off, they default to on.
The DVD image
and audio are excellent. There are some minor glitches in the English
subtitles. I've noticed typing errors. And sometimes they
leave words untranslated ("kunoichi", "oniwaban"). While both the
opening and ending credits are subtitled, the opening and ending theme
lyrics are not.